《吉隆坡二战遗迹——马来西亚首都悲惨的3年8个月》新书推介礼

报名链接:https://forms.gle/pQ2MTPKBNM37Q9E59

你是否知道,吉隆坡许多耳熟能详的地标,也是二战时期的重要战场,或日军的统治机关?

2025年5月,陆培春老师的新作《吉隆坡二战遗迹——马来西亚首都悲惨的3年8个月》由马来西亚华社研究中心与隆雪历史与文化遗产之友协会共同出版。本书收录17处吉隆坡具代表性的二战遗迹,以图文并茂的方式,深入浅出地介绍日据时期的历史和侵略者的恶行。

欢迎莅临华研与历文之友联办的新书推介礼,了解吉隆坡的二战史。

——————

联办单位:马来西亚华社研究中心 & 隆雪历史与文化遗产之友协会

作者:陆培春

日期:2025年11月8日(星期六)

时间:2.00pm-4.00pm

地点:华研二楼思源讲堂(NO. 1, JALAN MAHARAJALELA, 50150 KUALA LUMPUR)

主讲人:杨佐智先生(历文之友副秘书)

主讲人:刘宝军先生(历史研究学者)

主持人:刘敬先生(历文之友秘书)

费用:免费

————————

主讲人简介:

杨佐智,历文之友副秘书,资深导游与口译员,三十余年来协助日本琉球大学名誉教授高嶋伸欣进行马来亚二战实地研究,长期参与战时遗迹考察与访问。

刘宝军,历史研究学者,现任世界马来人友好协会中华分会长、世界华人作家交流协会副会长。自1992年起出版中英巫文著作逾40部,代表作品包括《马来西亚-新加坡二战蒙难纪念碑史实》。

主持人简介:

刘敬,历文之友秘书,曾任上议员国会研究官及智库政治与政策研究员。现为马来亚大学历史系硕士研究生,主要研究领域为马来西亚华人政治史与华文教育运动史。自2024年起出任历文之友秘书,参与推动五一三事件转型正义之工作。

#第二次世界大戦#陆培春#华研#历文之友

曙光乍现:八团体联合主办513事件56周年纪念公祭

2025年适逢513事件56周年,为缅怀在这场历史悲剧中罹难的受害者,隆雪历史与文化资产之友协会(历文之友)、同心公民协会、隆雪华堂民权委员会、林连玉基金文化资产保存委员会、禅灯文化艺术协会、吉隆坡永春会馆、蒲种山庄盂兰胜会及马大新青年等八个民间团体将联合举办纪念公祭仪式。

过去一年间,马来西亚社会在513事件的去禁忌化进程中取得显著进展。以该事件为背景的电影《五月雪》成功公映;同时,经过民间团体多年努力,双溪毛糯513墓园终获雪兰莪州政府宪报为保留地。这些突破性进展为今年的纪念活动赋予特殊意义——既是对公民社会长期努力的肯定,亦彰显了转型正义的持续推进。为此,主办方特别将今年公祭主题定为“曙光乍现”(Fajar Menyingsing),寄托对未来的美好期许。

公祭仪式定于2025年5月10日(星期六)上午8时30分开始报到,9时正仪式正式开始,地点为双溪毛糯513墓园。雪兰莪州议会议长YB刘永山将担任主宾。仪式亦将安排五大宗教代表进行跨宗教祈福,为长眠于此的逾百名受害者致哀。主办方呼吁与会者为每座墓碑献花,以最诚挚的方式缅怀逝者。

为方便公众参与,主办方将通过Facebook专页(https://www.facebook.com/pesawa2020 )对仪式进行全程直播。这项安排让无法亲临现场的民众,特别是散居各地的受害者后代,都能参与这场集体纪念活动。活动详情可洽:刘敬(011-1143 4178)、陈松青(019-388 5309)。

八个主办团体诚挚邀请受害者家属、社会各界人士踊跃参与。期盼通过年复一年的公祭仪式,唤起社会对历史真相的关注与反思,推动族群和解进程。历史的真相不应深埋于墓碑之下。唯有正视过去,方能携手迈向更美好的未来。

513事件56周年公祭工委会秘书
刘敬 启

Breaking Dawn: Eight Civil Society Organizations to Co-organize the 56th Anniversary of the May 13 Incident

The year 2025 marks the 56th anniversary of the May 13 Incident. To commemorate the victims who perished in this historical tragedy, eight civil society organizations, including The Friends of Historical and Cultural Heritage Society of Kuala Lumpur & Selangor (PESAWA), Persatuan Rakyat Sejiwa Malaysia, KLSCAH Civil Rights Committee, LLG Cultural Development Centre Bhd, Chan Deng Culture & Arts Society Kuala Lumpur, Kuala Lumpur Eng Choon Hoey Kuan, Persatuan Perayaan Yee Lan Puchong Jaya, and the University of Malaya Association of New Youth, will jointly organize this public memorial service.

Over the past year, significant progress has been made in overcoming the taboo surrounding the May 13 Incident within Malaysian society. The film Mid Summer Snow, based on the incident, was successfully screened in Malaysian cinemas. Additionally, after years of persistent effort, the Sungai Buloh May 13 Mass Grave site has been officially gazetted by the Selangor State Government. These landmark developments give this year’s commemoration special significance—it not only affirms the long-standing efforts of civil society but also highlights the ongoing process of transitional justice. For this reason, the theme of this year’s memorial service will be “Breaking Dawn” (Fajar Menyingsing), symbolizing the hopeful outlook for the future.

The public memorial service will take place on Saturday, May 10, 2025, with registration starting at 8:30 AM, and the official ceremony beginning promptly at 9:00 AM at the May 13 Mass Grave in Sungai Buloh, Selangor. YB Tuan Lau Weng San, Speaker of the Selangor State Legislative Assembly, will serve as the Guest of Honor. Religious leaders from the Five Major Religions will offer prayers for the over one hundred victims. The Guest of Honor and the organizing committee will also place a wreath. All participants are invited to lay flowers on each grave as a mark of respect for these innocent victims.

To ensure wider participation, the event will be live-streamed on Facebook (https://www.facebook.com/pesawa2020). This live-streaming arrangement will allow the public, particularly descendants of the victims who may reside in different locations, to join the collective memorial activity. For more information, please contact: Law Jing (011-1143 4178) or Tan Choong Cheng (019-388 5309).

The eight organizing groups sincerely invite the victims’ families and individuals from all walks of life to participate. Through this annual public memorial service, we aim to raise awareness and reflection on the historical truth, contributing to the process of ethnic reconciliation. The truth of history should not be buried beneath tombstones. Only by confronting the past can we move forward together toward a brighter future.

Secretary of the 56th Anniversary May 13 Incident
Public Memorial Service Organizing Committee
Law Jing

迈向正义转型的第一步

2024年是513事件的第55周年。著名导演张吉安以513事件为主题的电影《五月雪》(Snow in Midsummer)也将在今年7月于马来西亚上映。过去,513事件对我国人民而言是一个禁忌,长期笼罩在人民心中的梦魇。选举期间,政客利用513事件恐吓民众,试图操纵选举结果;选举后,民众则会在家中囤积食物等,这些都是513事件给国家带来的阴影。
至今,513事件仍然众说纷纭,其真正原因、受难者人数及其安葬地点等问题依然未解。造成这一切的原因正是因为513文件尚未解密。考虑到这些因素,现在是否已经到了应当解密513文件的时机呢?
凡有意出席者,请通过填写以下Google Form 进行线上报名。
https://forms.gle/FspJYDNzMdaJPzh87

名称:解密513文件:迈向转型正义的第一步
日期:2024年7月21日
时间:下午2点至下午4点
地点:隆雪中华大会堂 二楼 丹斯里颜清文礼堂
语言:中文
主讲人:
1. 《五月雪》导演 张吉安
2. 著名时评人 洪伟翔律师
3. 八打灵再也国会议员 YB 李健聪
4. 《513:1969年大马种族暴乱解密文件》作者 柯嘉逊博士
流程:
1:30 PM – 来宾签到
2:00 PM – 开幕仪式
2:10 PM – 主讲人发言
3:00 PM – 圆桌讨论
3:30 PM – 问答环节
4:00 PM – 闭幕总结
活动结束

五月雪 – 筹募历文之友活动基金

由本地电影导演张吉安编导的《五月雪》即将于7月中旬在全马院线正式上映。

513事件和墓园是此电影的故事和场景之一,『历文之友』义不容辞的承包一场,以示支持。日期是7月19日,星期五,晚上8时,地点在 Dadi Cinema Pavilion KL。凡是赞助一千令吉者将获得两张贵宾卷,普通卷为每张一百令吉,凭号入座。

『历文之友』希望未来牵涉到513事件的内容和活动,不再是我国敏感和高度管制的禁忌。此电影的开例,希望是让未来在探索513历史事件上能有更开放,多角度的理解和线索的意义。

『历文之友』常年主办513事件纪念公祭和讲座,目的就是化解仇恨,谅解,宽恕。把负面的历史,转换成正面的意义,盼能获得当局解密,不让人民对513再存有恐惧,让心底的隐痛得以敞开,把这神秘的敏感历史课题解秘,不再是民族之间的和谐阻碍。

《五月雪》是由马来西亚晟创娱乐与马新台5个单位联合出品,并于2023年入选第80届威尼斯国际影展举行世界首映,并荣膺电影艺术特别表扬奖;同年获选为第60届金马奖开幕片和入围9项提名的作品。大部分参与者都是马来西亚人。身为马来西亚的我们,必须一看。《五月雪》历文之友放映场当晚,导演张吉安,演员万芳和蔡宝珠将到现场和大家交流分享及合照。
有意赞助或者购票者请联系:陈松青 019-3885309, 陈亚才 012-2269373,刘敬 011-11434178 或者吴友凭 012-2033599。

513事件-55周年纪念公祭 (2024)

日期: 18/5/2024 星期六
时间:8.30AM 报到,9.00AM 仪式开始 ,10.00AM 结束
地点:513墓园, Sg Buloh
Use Waze to drive to 五一三(513)殉难记坟场: https://waze.com/ul/hw284rcu6r
联络 : En Law刘敬 (011-11434178) En Tan 陈松青(01 19-3885309)

8.30am 集合报到
9.00am 仪式开始,默哀一分钟
9.05am 工委会主席 陈松青致词
9.15am 主宾致词 YB 蔡伟杰
9.30am 朗诵 Dr Nasil Hisam (sajak)
9.35am 各大宗教代表祈祷仪式 (各3分钟)
【顺序: 回教,佛教,印度教,道教,基督教,天主教】
➢ 主宾及工委会代表献花圈
➢ 礼成,大合照
10.00am大众自由献花
公祭结束

“513事件”54周年-2023

风雨后,归宿何方。各宗教齐祷告,缅怀遇难者。 今年是1969年“513事件”的54周年,隆雪历史与文化资产之友协会(简称历文之友) 、同心公民协会、隆雪华堂民权委员会、林连玉基金文化资产保存委员会、禅灯文化艺术协会以及吉隆坡永春会馆,六个团体联办三项活动,即墓园导览,公祭仪式和实体交流会,以纪念、缅怀以及探讨新世代如何看“513事件”。

公祭仪式定在2023年5月13日(星期六),上午9时在双溪毛糯513遇难者墓园举行,欢迎遇难者家属、后裔、公众人士踊跃出席,并在8时30分报到。主办单位邀请雪州高级行政议员拿督邓章钦担任仪式主宾;伊斯兰、佛教、印度教、道教、基督教等各大宗教的宗教师受邀进行各别的宗教祈祷和膜拜仪式,以便葬在这座墓园的100多位当年的遇难者得以安息。

主办单位将会进行献花仪式,除了主宾和工委会代表献花圈,届时也将邀请在场人士自由为每一个墓碑献花,以缅怀当年无辜的遇难者。 另外,著名诗人方路(李成友)将现场朗诵新诗 “風雨起草的歸宿” 。 此项公祭仪式将同时进行实体和脸书直播, 有两条FB 直播连线:

https://www.facebook.com/ppwbmalaysia/
https://www.facebook.com/klscahcrc

除了公祭仪式,主办单位也安排一场免费的实体交流会,日期是5月20日(星期六),下午1时正在隆雪华堂举行,主题是:“新世代看513”。新世代是如何看待513事件,他们的角度和认知又会是怎么样呢?真相对他们是否重要,档案解密能否让国家社会与族群达到和解? 有关513事件纪念活动的任何询问,可联系:吴先生(012-203 3599)或陈先生(012-226 9373)更多资讯请浏览

https://fb.me/e/2OqksTPx4

513事件-53周年纪念公祭 – 2022

日期: 8/5/2022 星期日
时间:8.30AM
地点:513墓园, Sg Buloh
仪式:致词,献花,各宗教诵经仪式
主宾:拿督邓章钦

今年是1969年“513事件”的53周年,隆雪历史与文化资产之友协会(简称历文之友) 、同心公民协会、隆雪华堂民权委员会、林连玉基金文化资产保存委员会、禅灯文化艺术协会以及吉隆坡永春会馆,六个团体联办两项活动,即公祭仪式和线上座谈会,以纪念、缅怀和探讨“513事件”。

公祭仪式定在5月8日(星期日),上午9时在双溪毛糯513遇难者墓园举行,欢迎遇难者家属、后裔、公众人士踊跃出席,并在8时30分报到。今年纪念仪式的主题是“往事并不如烟”,主办单位邀请雪州高级行政议员担任仪式主宾;伊斯兰、佛教、印度教、道教、基督教、天主教等各大宗教的宗教师受邀进行各别的宗教祈祷和膜拜仪式,以便葬在这座墓园的100多位当年的遇难者得以安息。

主办单位将会进行献花仪式,除了主宾和工委会代表献花圈,届时也将邀请在场人士自由为每一个墓碑献花,以缅怀当年无辜的遇难者。

另外,著名导演和乡音工作者张吉安以及音乐工作者余家和也受邀在现场进行诗歌朗诵和音乐伴奏。

此项公祭仪式将同时进行实体和脸书直播, 有两条FB 直播连线: 

  1. https://www.facebook.com/ppwbmalaysia/
  2. https://www.facebook.com/klscahcrc

除了公祭仪式,主办单位也安排一场免费的线上座谈会,日期是5月27日(星期日),晚上8时正,主题是:“除去记忆中的恐惧–从台湾228到大马513”。主办单位认为513事件不应该继续成为恐吓新一代的历史事件,相反的,这个事件有必要进行深入和透彻的探讨和梳理,呈现真相,最终走向国家社会与族群的和解。

线上座谈会的主讲者是台湾政治大学政治系的叶浩教授以及辅仁大学哲学系的曾庆豹教授,将以华语进行。曾教授是马来西亚人,两位教授将分析台湾228事件如何从矛盾、冲突走向和解;曾庆豹教授也将分析大马人如何除去513事件记忆中的恐惧,社会得以和解,重新出发;希望台湾处理228事件的经验可以作为一项参考。

有关513事件纪念活动的任何询问,可联系:吴先生(012-203 3599)或陈先生(012-226 9373)

谢谢。

历文之友主席
陈亚才敬启

联办单位:

1.历文之友 Persatuan Sahabat Warisan Kuala Lumpur Dan Selangor -PESAWA
2.同心公民协会 Persatuan Rakyat Sejiwa Malaysia,
3.隆雪华堂民权委员会 Civil Rights Commitee KLSCAH,
4.林连玉基金文化资产保存委员会 Society of Cultural Heritage Conservation, LLG Cultural Development Centre.
5.禅灯文化艺术协会 Persatuan Seni Budaya Chan Deng / Chan Deng Culture and Arts Society -CDCAS
6. 吉隆坡永春会馆 (KUALA LUMPUR ENG CHOON HOEY KUAN)